Если нужен быстрый ответ: выделите результат запроса, нажмите правую кнопку мыши и выберите Export data, дальше в мастере укажите формат (CSV или XLSX), настройки разделителя и кодировки, папку для файла и нажмите Finish. Весь экспорт занимает полминуты, но в нём есть два места, где спотыкаются почти все: XLSX в бесплатной версии по умолчанию отсутствует, а кириллица без правильной кодировки превращается в набор символов. Оба разберём. Если клиент ещё не настроен, начните с инструкции, как подключиться к базе данных в DBeaver.
CheckroiПодборка курсов по DBeaver8 курсов • 3 школыСравните цены, школы, программу и найдите выгодные предложения по обучениюСравнить→
Экспорт результата запроса в CSV
CSV доступен сразу после установки, ничего доставлять не нужно. Это самый быстрый путь отдать данные коллеге или загрузить их в другой инструмент.
- Выполните запрос, чтобы внизу появилась таблица с результатом.
- Щёлкните правой кнопкой по сетке результатов и выберите Export data.
- В списке форматов выберите CSV и нажмите Next.
- На шаге выбора столбцов снимите галочки с того, что выгружать не нужно.
- На шаге настроек формата задайте Delimiter, Header, Quote character и Escape.
- Укажите папку и имя файла, проверьте кодировку и нажмите Finish.
Тот же мастер открывается не только для результата запроса. Если нужна таблица целиком, щёлкните по ней правой кнопкой в дереве базы слева и выберите тот же пункт Export data, и запрос писать не придётся.
Файл ляжет в ту папку, которую вы указали на последнем шаге, под именем по шаблону с названием таблицы или запроса. Если выгружаете регулярно, задайте папку один раз: мастер запоминает последние настройки и в следующий раз подставит их сам.
Экспорт в Excel и почему XLSX может не оказаться в списке
Здесь начинается самая частая заминка. Человек открывает мастер, ищет XLSX и не находит его среди форматов.
Причина не в поломке: поддержка форматов Office ставится отдельным расширением. В платных редакциях оно идёт в комплекте, в бесплатной Community его нужно установить руками. Чем ещё отличаются редакции, разбирали в материале про выбор между Community и PRO.
Порядок установки такой.
- Откройте Help → Install New Software.
- В поле Work with вставьте адрес репозитория расширения и нажмите Enter.
- Отметьте галочкой пункт с офисным расширением DBeaver.
- Нажмите Next, затем Finish и перезапустите программу.
Установка не пройдёт, если DBeaver лежит в папке без прав на запись: Program Files на Windows, /Applications на macOS, /usr на Linux. Тогда либо перенесите программу в свою папку, либо запустите её от администратора.
После перезапуска XLSX появится в списке форматов, и дальше мастер работает точно так же, как для CSV.
Если ставить расширение не хочется, есть обходной путь: выгрузить CSV и открыть его в Excel. Работает, но требует внимания к кодировке и разделителю, про это следующий раздел.
Канал основателя Checkroi Вани Буявца3 700 человек читают мой Телеграм-канал про нейросетиСобрал промпты для Claude Code и ChatGPT, разборы ИИ-инструментов и лайфхаки по продвижению бизнеса в одном местеПрисоединитьсяНастройки, от которых зависит, откроется файл нормально или нет
Мастер выглядит простым, и его пролистывают не глядя. Зря: три параметра решают, увидит человек аккуратную таблицу или кашу.
| Параметр | Что делает | Что ставить |
|---|---|---|
| Delimiter | Разделитель столбцов в CSV | Запятая для загрузки в другие системы, точка с запятой если файл откроют в русской версии Excel |
| Header | Строка с названиями столбцов | Оставить включённой, иначе получатель не поймёт, что в колонках |
| Quote character | Кавычки вокруг значений | Двойная кавычка, особенно если в данных встречаются запятые и переносы строк |
| Кодировка | В какой таблице символов сохраняется файл | UTF-8 |
| Insert BOM | Служебная метка в начале файла | Включить, если файл пойдёт в Excel |
Отдельно про разделитель. Русская версия Excel по умолчанию ждёт точку с запятой, а не запятую, поэтому файл с запятыми открывается одним слипшимся столбцом. Если получатель работает в Excel, ставьте точку с запятой сразу. А если данные регулярно уходят в отчёты, посмотрите заодно, как настроено само подключение к базе: половина проблем с выгрузкой растёт оттуда.
Кириллица превратилась в непонятные символы
Классическая картина: в DBeaver данные читались нормально, а в открытом файле вместо русских слов идёт мусор. Дело почти всегда в кодировке.
Excel не всегда распознаёт UTF-8 самостоятельно, ему нужна служебная метка в начале файла. Поэтому лечится это двумя галочками: кодировка UTF-8 плюс включённая опция Insert BOM на шаге настроек файла.
Рецепт целиком: кодировка UTF-8, включённая Insert BOM, разделитель под локаль получателя. Три галочки, которые снимают почти все жалобы на «файл открылся кашей».
Если файл уже выгружен и переделывать экспорт не хочется, откройте его в Excel не двойным щелчком, а через импорт текста с явным указанием кодировки UTF-8. Способ рабочий, но при регулярных выгрузках проще один раз выставить настройки в мастере.
Какие ещё форматы умеет мастер
CSV и Excel закрывают большинство задач, но список форматов в мастере шире, и иногда соседний пункт экономит час работы.
- JSON, когда данные уходят разработчику или в скрипт на обработку.
- SQL, выгрузка в виде готовых команд вставки: удобно для переноса данных в другую базу.
- HTML и Markdown, если таблицу надо вставить в документ, вики или задачу в трекере.
- XML и TXT, для систем, которые принимают только их.
Есть и узкоспециальные пункты вроде выгрузки в формат для модульных тестов или генерации кода. Они нужны редко, но знать об их существовании полезно: иногда задача решается не выгрузкой в таблицу, а одним из этих форматов.
Все они живут в том же мастере и настраиваются по той же схеме: формат, столбцы, параметры, папка. Освоив экспорт CSV, вы автоматически умеете выгружать во все остальные.
Частые ошибки при выгрузке
- Выгрузили не то, что видели на экране. Мастер экспортирует результат запроса целиком, а не только загруженные в сетку строки. Если нужен фрагмент, ограничьте его в самом запросе.
- Файл занял всю оперативную память. На больших выборках DBeaver может упереться в лимит памяти. Лечится либо выгрузкой по частям, либо увеличением памяти в настройках запуска программы.
- Числа превратились в даты. Excel вольно трактует значения вроде 10.05 при открытии CSV. Если такие поля важны, выгружайте сразу в XLSX или задавайте формат столбца при импорте.
- Длинные числа потеряли последние цифры. Идентификаторы и номера счетов Excel округляет как обычные числа. В CSV их спасают кавычки, в XLSX проблема не возникает.
- Забыли заголовки. Файл без строки Header превращается в загадку через неделю, когда никто уже не помнит порядок столбцов.
Отдельно стоит запомнить: экспорт не меняет данные в базе. Это операция только на чтение, испортить таблицу мастером выгрузки нельзя. Обратная операция, импорт из CSV, работает похоже, но она уже пишет в базу, и там ошибка стоит дороже. Подробнее про то, откуда вообще берутся запросы и как их писать, в материале про язык SQL.
Канал основателя Checkroi Вани БуявцаЗабирайте промпты и обучение по нейросетям в моём Телеграм-каналеБольше 3 700 человек уже применяют Claude Code, ChatGPT и другие нейросети в работе, учёбе, бизнесе и жизниПерейти в каналГде освоить работу с данными системно
Выгрузка в Excel это одна операция из десятка, которые аналитик делает каждый день. За ней идут запросы посложнее, соединения таблиц, регулярные отчёты и автоматизация. Если базы для вас пока новая территория, дальше нужна уже системная программа, а не разрозненные инструкции.
Мы собрали курсы, где DBeaver и работу с базами данных разбирают по порядку, от первого запроса до рабочих отчётов.
| Курс | Школа | Стоимость со скидкой | В рассрочку | Длительность | Обзор курса от Checkroi |
|---|---|---|---|---|---|
| Бизнес-аналитик: тариф Базовый Перейти на сайт курса |  Эдюсон | 109 900 ₽ | 4579 ₽/мес. | 6 месяцев | Обзор курса |
| Бизнес-аналитик: тариф PRO Перейти на сайт курса | Эдюсон | 136 395 ₽ | 5683 ₽/мес. | 6 месяцев | Обзор курса |
| ETL-разработчик: пайплайны, хранилища данных и BI-решения Перейти на сайт курса |  Нетология | 41 300 ₽ | 2294 ₽/мес. | 5 месяцев | Обзор курса |
| SQL и получение данных Перейти на сайт курса | Нетология | 37 000 ₽ | 2313 ₽/мес. | 9 недель | Обзор курса |
| Бизнес-аналитик: тариф Мастер Перейти на сайт курса | Эдюсон | 176 295 ₽ | 7345 ₽/мес. | 6 месяцев | Обзор курса |
Больше программ — в полном каталоге курсов по DBeaver
