Как тренировать английский бесплатно и не выходя из дома

Даже если в ближайшее время оказаться в англоязычной стране не получится, можно не терять время и практиковать язык дома — мы собрали 15 способов окружить себя английским. Ваша задача-минимум: прочитать статью, выбрать один самый интересный способ и попробовать уже сегодня.

Слушать

Чтобы тренировать английский на слух, можно слушать музыку, подкасты или аудиокниги.

Музыка

Главный сайт для всех, кто учит английский по песням, — это портал о музыке с библиотекой текстов песен genius.com. Кроме самого текста там есть пояснения к идиомам и специфическим фразам, факты об исполнителе и самом треке, а иногда даже видеокомментарии самого исполнителя. Вы сможете расшифровать все непонятные места в песне.

Из комментариев к строчкам песни Джона Леннона Imagine мы узнаём, что он увлекался восточной философией и постарался передать её идеи в песне

Подкасты

Подкасты даже удобнее для изучения английского, чем песни: тут речь всегда разборчивая и не слишком быстрая и ничто не отвлекает от текста. Выберите один подкаст из наших подборок и попробуйте послушать.

«Ненапряжные» подкасты
10 things that scare me	В коротких выпусках по 5–7 минут герои делятся своими страхами и переживаниями, порой забавно беспочвенными и странными, порой — серьёзными и трагическими
Everything is alive	Серия интервью от 10 минут до получаса, необычных тем, что все герои — неодушевлённые предметы: подушка, зуб, мыло и даже песня
The boring talks	Короткие выпуски по 15 минут, случайные факты в копилку вашей эрудиции, британский акцент и британский же юмор
Household name или brought to you by	Истории известных брендов и личностей: от «Макдональдса» и KFC до Дональда Трампа и Илона Маска;
This american life	Один из старейших подкастов, который с 1995 года рассказывает истории из жизни обычных американцев с их бедами и радостями

Подкасты для новичков
Slow american English	Полноценная программа изучения американского английского с практикой слушания, чтения, говорения и письма на английском и рабочими тетрадями, которые можно заказать на Amazone
The English we speak	В коротких сериях по несколько минут ведущие BBC разбирают значение британских идиом и разговорных выражений, отдельные из которых перекочевали и в русский: кринж, вайб, смол-ток, диджитал-детокс и др.
American English pronunciation	Подкаст о произношении, в котором объясняют разницу между похожими звуками, подробно разбирают особенности артикуляции и дают упражнения для тренировки языка и гортани
English class 101	Уроки международной школы английского в формате подкаста с упором на лексику и мотивацию изучать язык
Luke’s English	Авторский подкаст от преподавателя английского и стендапера Люка с более чем десятилетней историей

Аудиокниги

Плюс аудиокниги — можно выбрать то, что вы уже читали или слушали на русском. Так будет легко понимать значение слов по контексту.

Или выбирайте одну из этих книг с лихо закрученным сюжетом:

• The time traveler’s wife by Audrey Niffenegger,
• You by Caroline Kepnes,
• The death of mrs. Westaway by Ruth Ware,
• Before I go to sleep by S. J. Watson,
• Bird box by Josh Malerman.

Смотреть

Тренировать английский на слух можно и через видеоконтент.

Ютуб-блоги

Смотреть блоги на русском, может, и просто развлечение. А вот на английском — уже самообразование. Вы не только запомните самые нужные разговорные фразы, но узнаете актуальный сленг и погрузитесь в контекст западной культуры. Зацените знаменитого Keйси Нейстата из Нью-Йорка, mr. Beast с его невероятными экспериментами или смешную и харизматичную Лайзу Коши.

Осторожно! Не включайте Лайзу, пока не будете готовы выпасть из реальности на неопределённое время — затягивает

Развлекательные шоу

Разговорный английский и новости о любимых селебрити — вот лишь два повода смотреть вечерние развлекательные шоу.

Самые популярные:

• с Джимми Киммелом — где звёзды читают обидные твиты о себе,
• с Джимми Фэллоном — где он устраивает рэп-батлы,
• с Джеймсом Корденом — где он катается в машине со знаменитостями и поёт караоке.

Фильмы и сериалы

Вернее всего сработает платная подписка на стриминговый сервис — обидно будет заплатить пять-десять долларов и ничего не посмотреть на английском. Сервисов много, выбирайте подходящий: Netflix, Amediateka, Apple TV+, Amazon Prime Video, ivi.ru, Youtube Premium.

Читать

Тренировать чтение можно не только учебниками и книгами.

Интерфейс вашего телефона и компьютера

Переведите интерфейс своих гаджетов на английский. Скорее всего, вы даже не заметите неудобств — в телефоне всё понятно интуитивно. Тогда попробуйте специально обращать внимание на английские названия: дней недели в календаре, режимов фото в камере, прогнозов в приложении для погоды и др.

Соцсети

Подпишитесь на англоязычные аккаунты — и в вашей диджитал-среде сразу прибавится английского.

Вот несколько идей, на кого можно подписаться:

• Betches и 9gag — для любителей мемов;
• Humans of New York — с человеческими историями;
• National geographic — для ценителей красивых картинок;
• Skyeng school — много полезного контента, можно задать любой вопрос про английский.

Сайты с лонгридами

Прочитать серьёзную статью на английском вряд ли получится за время перерыва на кофе — лучше выделить минимум полчаса. Но и результат будет куда заметнее: выучите десяток новых слов и узнаете что-то важное для себя.

У всех изданий свой стиль и темы. Прочитайте по несколько статей в журналах из нашей подборки и найдите то, что нравится вам:

• Vogue — про моду,
• The New York times — последние новости и аналитика,
• Vox — разбор важных социальных вопросов,
• Buzzfeed — новости массовой культуры и смешные тесты,
• Bustle — статьи на актуальные для девушек темы,
• The New Yorker — глубокие аналитические статьи.

Писать

А вот как можно тренировать письменный английский.

Гуглите на английском

Предположим, вы захотели узнать биографию британской королевы или почитать про выращивание базилика на подоконнике. Забейте поисковый запрос на английском. Да, возможно, поиск займёт больше времени. Зато в англоязычных источниках информация обычно более полная и интересная.

Оставляйте комментарии

Как учиться писать на английском, если писать вам некуда? Оставляйте комментарии под видео и постами в соцсетях. Даже небольшие комментарии типа «Is anybody watching this in 2021?» («Кто-нибудь это смотрит в 2021 году?») — уже практика и первый шаг к беседе с иностранцами.

Мы разделяем радость Олега: Toxicity  — легендарная песня

Пишите отзывы

Ваши отзывы помогут другим людям — а для вас это хорошая практика письма. Напишите обо всех полученных товарах с Aliexpress, о квартирах и отелях на Airbnb и booking.com. или расскажите о ресторанах и развлечениях в вашем городе на Tripadvisor — иностранным туристам пригодится.

Говорить

Эти три простых способа помогут вам, наконец, заговорить на английском.

Играйте в онлайн-игры

Практически все геймеры говорят, что английский они выучили благодаря играм. Выбирайте те, где можно общаться с товарищами по команде в голосовом чате: League of legends, Dota, World of warcraft, Fortnite, World of tanks и др.

Найдите собеседника

Чтобы пообщаться с носителем языка, необязательно ехать за границу. Можно установить тиндер и лайкать иностранцев, при этом жить они могут в вашем же городе. Английский точно попрактикуете, а может, и любовь найдёте.

Не нравится идея знакомств в интернете — попробуйте специальные образовательные сообщества и сервисы для общения с иностранцами, которые учат русский:

• Moscow expats,
• Vivalanga,
• The mixxer,
• Italki,
• Papora,
• HiNative,
• Tripadvisor,
• Couchsurfing,
• Lang-8,
• Lexody,
• Skyeng talks.

Разговаривайте с друзьями

Способ непростой, но действенный. Договоритесь с друзьями в ближайший час говорить только на английском. Если практиковаться так хотя бы раз в неделю, речь станет увереннее.