Итальянский начинают учить не ради карьеры. Его начинают учить после первой поездки в Болонью, после сериала, который смотрели с субтитрами и поймали себя на том, что половину фраз уже узнаёте, после решения купить дом в Пулье или переехать по рабочей визе. Мотивация тёплая, человеческая, и именно поэтому она плохо переживает столкновение с итальянскими артиклями.
Бросают обычно на втором месяце. Не от лени: просто наступает момент, когда нужно спросить у кого-то живого, почему тут nel, а тут al, и почему после penso che глагол вдруг меняет форму. В одиннадцать вечера спросить некого, вопрос повисает, мотивация протекает.
Эту часть в 2026 году закрывает нейросеть. Она объяснит одно и то же правило хоть двадцать раз подряд, не устанет, не вздохнёт и не спросит, делали ли вы домашнее задание. Как это работает в учёбе вообще, мы разбирали в материале про ИИ-репетиторов.
Формат этого разбора мы уже обкатали на других языках: есть похожие планы для испанского и немецкого. Итальянский устроен иначе, поэтому здесь другие промпты, другие больные точки грамматики и отдельный разговор про диалекты.
Внутри: расписание на 30 минут в день по дням недели, банк из 20 готовых промптов, разбор трёх тем, на которых спотыкаются все, чекпоинты на 30, 60 и 90 дней и честный расчёт сроков до B1.
Если по ходу станет ясно, что в одиночку не тянете, у нас собрана подборка курсов итальянского языка: там программы от коротких разговорных интенсивов до подготовки к сертификации.
CheckroiПодборка курсов по итальянскому языку6 курсов • 1 школаСравните цены, школы, программу и найдите выгодные предложения по обучениюСравнить→
Почему итальянский и нейросеть сходятся лучше, чем другие пары
Итальянский относится к первой, самой лёгкой категории сложности по классификации Института дипломатической службы США. На него там отводят 24 недели курса против 30 у французского и испанского, то есть около 550 часов аудиторных занятий плюс самостоятельная работа (данные Госдепартамента США). Внутри своей группы итальянский из самых быстрых.
Но простой он неравномерно. Произношение и чтение даются легко: как пишется, так почти всегда и читается, никаких английских ловушек. А дальше начинается то, чего в русском языке нет вообще: артикли, которые срастаются с предлогами, и наклонение, выражающее сомнение отдельной формой глагола.
Вот тут и появляется польза от нейросети. Она сильна ровно там, где итальянский трудный:
- Объяснить одно правило десятью способами. Не поняли формулировку из учебника, просите переписать через аналогию, через таблицу, через десять примеров подряд
- Разобрать вашу конкретную ошибку. Учебник объясняет правило вообще, модель объясняет, почему сломалась именно ваша фраза
- Дать бесконечную разговорную практику. Итальянский без говорения мёртв, а собеседника взять негде
- Не уставать. Двадцатый вопрос про предлоги она встретит так же, как первый
Главный выигрыш. Раньше самостоятельный ученик упирался в то, что говорить не с кем и спросить не у кого. Обе эти дыры закрываются одним приложением в телефоне.
Ещё один плюс, о котором обычно не думают: итальянского контента в интернете много, и модели знают язык хорошо. Это не венгерский и не финский, где нейросеть начинает фантазировать уже на уровне A2.
Кому этот план подойдёт, а кому не подойдёт
План рассчитан на взрослого человека, который учит итальянский для себя и готов отдавать полчаса в день. Изучение итальянского языка самостоятельно в таком режиме доводит до бытового общения, но не до академического уровня.
Подойдёт, если вы:
- Начинаете с нуля или помните обрывки со школьного факультатива
- Учите для поездок, переезда, работы с итальянскими партнёрами или просто из любви к стране
- Готовы говорить вслух в пустую комнату (без этого никак)
- Уже знаете английский или испанский: перенос будет быстрым
Не подойдёт, если вам:
- Нужен сертификат к конкретной дате: тут без преподавателя и тренировки формата экзамена не обойтись
- Нужен профессиональный итальянский: юридический, медицинский, оперный
- Меньше 14 лет: подростку сложно держать самодисциплину в таком формате
- Нужно поступать в итальянский вуз в этом году: там свои требования и сроки
Какой итальянский учить: литературный, север или юг
Вопрос звучит академично, но на практике решается за минуту. Учить надо italiano standard, литературную норму, выросшую из тосканского диалекта. Именно на нём говорят в новостях, ведут занятия в школах и пишут все учебники. Его поймут от Больцано до Палермо.
А вот дальше начинается интересное. То, что в Италии называют диалектами, лингвистически часто отдельные языки: неаполитанский и сицилийский отличаются от литературного итальянского сильнее, чем украинский от русского. Человек из Неаполя, говорящий с бабушкой на napoletano, для вас будет непонятен полностью.
Что с этим делать практически:
- Учите норму, слушайте регион. Если едете к родственникам в Бари, добавьте в аудирование южные подкасты и кино, но говорить продолжайте нормативно
- Не просите нейросеть научить вас диалекту. Здесь она знает мало и уверенно выдумывает: об этом ниже есть отдельный раздел
- Региональный акцент не проблема. Итальянцы сами говорят с очень разными акцентами и к чужому относятся спокойно
Скорость речи на юге заметно выше, а окончания глотают чаще. Если вы понимаете дикторов RAI, но не понимаете живого неаполитанца, с вашим итальянским всё в порядке.
Стартовые 15 минут, если у вас сейчас ноль
Начать учить итальянский с нуля проще, чем кажется, потому что первый барьер, произношение, тут почти отсутствует. Вот что нужно сделать до того, как включать полноценный режим занятий.
Пять минут на алфавит и чтение. В итальянском алфавите 21 буква, ещё пять (j, k, w, x, y) встречаются только в заимствованиях. Правил чтения мало, и почти все они про сочетания: ch читается как «к», gh как «г», gn как мягкое «нь», gli как «льи», sc перед i и e как «ш». Всё. За пять минут вы научитесь читать любое слово.
Пять минут на шесть глаголов. Это essere (быть), avere (иметь), fare (делать), andare (идти), potere (мочь), volere (хотеть). На них держится половина бытовой речи, и все шесть неправильные, поэтому учить их придётся наизусть.
Пять минут на первый диалог с нейросетью. Открываете ChatGPT или Claude и пишете примерно так:
CheckroiПодборка курсов по ChatGPT575 курсов • 57 школСравните цены, школы, программу и найдите выгодные предложения по обучениюСравнить→
Я учу итальянский с нуля, сегодня первый день. Проведи со мной диалог в кафе: ты бариста, я посетитель. Говори очень простыми фразами уровня A1, после каждой своей реплики давай перевод на русский в скобках. Если я пишу с ошибкой, покажи правильный вариант одной строкой и продолжай диалог.
Смысл этих пятнадцати минут в том, чтобы вы в первый же день произнесли настоящую фразу на итальянском, а не три недели учили теорию. Дальше включается регулярный режим.
Шаблон 30-минутного дня по дням недели
Полчаса каждый день работают лучше, чем три часа в воскресенье: язык живёт на частоте повторений, и это единственная часть, которую нельзя сжать. Механика тут та же, что в интервальном повторении, и спорить с ней бесполезно.
| День | Что делаем | Разбивка 30 минут |
|---|---|---|
| Понедельник | Новая грамматическая тема | 15 мин объяснение от нейросети, 15 мин упражнения от неё же |
| Вторник | Лексика по теме недели | 10 мин новые слова, 20 мин фразы с ними в диалоге |
| Среда | Голосовой разговор | 25 мин говорим, 5 мин читаем разбор ошибок текстом |
| Четверг | Аудирование | 15 мин видео или подкаст, 15 мин пересказ нейросети своими словами |
| Пятница | Письмо | 15 мин пишем текст на 10 фраз, 15 мин разбираем правки |
| Суббота | Голосовой разговор | 25 мин свободная тема, 5 мин итоги |
| Воскресенье | Повторение недели | 30 мин: нейросеть гоняет вас по материалу семи дней |
Два голосовых дня в неделю обязательны. Если получается три, берите три: разговорная практика итальянского даёт самый быстрый прирост и самый заметный.
Отдельно про приложения. Duolingo и похожие тренажёры хорошо держат привычку заходить каждый день, но говорить не учат. Держите их как утреннюю пятиминутку сверх плана, а не вместо него.
Банк из 20 промптов под итальянский
Промпт — это текст запроса к нейросети. Чем конкретнее вы описали задачу, роль и формат ответа, тем полезнее результат: общие правила мы собрали в материале про промпт-инжиниринг, а отдельная подборка есть под учёбу вообще.
Ниже двадцать запросов, заточенных под итальянский. Копируйте и подставляйте свой уровень.
Грамматика (1–6)
- Объясни разницу между essere и stare на пяти бытовых примерах, без лингвистических терминов
- Составь таблицу слитных форм артикля с предлогами di, a, da, in, su и дай по два примера на каждую строку
- Дай 15 предложений с пропущенным предлогом по теме «город». Я отвечаю, ты проверяешь и объясняешь ошибки
- Объясни, когда используется passato prossimo, а когда imperfetto, через историю из шести предложений, где встречаются оба
- Какие глаголы образуют passato prossimo с essere? Дай список самых частых и мнемоническое правило
- Объясни congiuntivo presente так, как объяснил бы носителю русского языка, у которого этой категории нет
Разговор и ролевые игры (7–12)
- Ты продавец на рынке в Палермо, я покупаю овощи и торгуюсь. Уровень A2, после диалога дай разбор ошибок
- Разыграй звонок в агентство недвижимости: я снимаю квартиру и спрашиваю про залог, коммунальные и договор
- Ты сотрудник банка, я открываю счёт как иностранец. Используй настоящую бюрократическую лексику
- Мы коллеги на обеде, обсуждаем выходные. Говори неформально, с разговорными сокращениями
- Я опоздал на поезд, ты сотрудник вокзала. Мне нужно поменять билет, я нервничаю
- Задай мне 10 вопросов о моей жизни на итальянском, по одному за раз, и поправляй ответы
Лексика и аудирование (13–17)
- Дай 30 слов по теме «еда и ресторан» с артиклями, разбитых на три группы по частотности
- Составь 12 карточек для интервального повторения по теме «дом»: с одной стороны фраза, с другой перевод
- Я перескажу подкаст своими словами, а ты скажи, что я понял неправильно и какие слова употребил не к месту
- Объясни разницу между bello, bravo, buono и когда какое уместно
- Дай десять идиом, которые итальянцы правда используют каждый день, с буквальным переводом и смыслом
Проверка себя (18–20)
- Вот мой текст на итальянском. Исправь ошибки таблицей: было, стало, почему. Стиль не улучшай, только ошибки
- Проведи мне тест на 20 вопросов, чтобы определить уровень по шкале CEFR, и скажи, что просело
- Составь план на следующие две недели, исходя из моих слабых мест: перечислите их
Канал основателя Checkroi Вани БуявцаЗабирайте промпты и обучение по нейросетям в моём Телеграм-каналеБольше 3 700 человек уже применяют Claude Code, ChatGPT и другие нейросети в работе, учёбе, бизнесе и жизниПерейти в каналТри больные темы итальянской грамматики и как закрыть их с нейросетью
Итальянская грамматика для начинающих обычно ломается в трёх местах. Они предсказуемы, и к каждому есть свой подход.
Артикли, сросшиеся с предлогами
В русском артиклей нет вообще, поэтому сначала непонятно, зачем они. Потом выясняется, что артикль ещё и сливается с предлогом в одно слово: in + il = nel, a + la = alla, di + i = dei. Эти формы называются preposizioni articolate, и их около двадцати.
Плохая новость: выучить таблицу недостаточно, потому что выбор предлога часто идёт вразрез с русской логикой. Хорошая: это ровно та задача, где нейросеть незаменима, потому что вам нужны сотни повторений на живых примерах, а не правило.
Как закрывать: просите по 15 предложений с пропуском каждый день в течение двух недель, каждый раз на новую бытовую тему. К концу второй недели рука начинает ставить правильную форму сама.
Congiuntivo
Сослагательное наклонение congiuntivo пугает изучающих итальянский сильнее всего, и не зря: в русском прямого аналога нет. Мы выражаем сомнение частицей «бы» или интонацией, итальянцы меняют форму глагола.
Работает это так: после глаголов мнения, желания, сомнения и эмоции (penso che, voglio che, credo che, ho paura che) глагол в придаточном встаёт в особую форму. So che è italiano: я знаю, это факт. Penso che sia italiano: я думаю, это моё мнение.
Утешение. В разговорной речи на севере Италии congiuntivo часто игнорируют и сами носители. Вас поймут в любом случае, так что осваивайте его спокойно, ближе к уровню B1, а не в первый месяц.
Как закрывать: учить не таблицу форм, а список глаголов-триггеров. Просите нейросеть давать вам пары предложений («знаю, что…» против «думаю, что…») и объяснять разницу смысла, а не формы.
Прошедшее время с essere или avere
Чтобы сказать «я сделал», нужен вспомогательный глагол, и их два. Большинство глаголов берут avere, но глаголы движения и состояния берут essere, и тогда причастие ещё и согласуется в роде и числе: sono andata, если говорит женщина, и sono andato, если мужчина.
Как закрывать: составьте с нейросетью личный список из 30 самых частых глаголов с essere и повторяйте его карточками. Список короткий и закрытый, в отличие от глаголов с avere.
Голосовой режим: то, ради чего всё затевалось
Письменные упражнения полезны, но языковой барьер снимается только говорением вслух. У самостоятельного ученика с этим всегда была беда: разговорные клубы по расписанию, репетитор за деньги, языковой партнёр, который отвечает раз в три дня.
Теперь можно открыть приложение в семь утра и двадцать минут говорить по-итальянски с собеседником, которому не скучно и который не смотрит на вас с жалостью. Для стеснительного человека это меняет всё.
Что стоит знать про голосовой режим:
- Итальянское произношение у моделей хорошее, ближе к дикторскому. Это литературная норма без региональной окраски
- Просите не замедляться. По умолчанию нейросеть подстраивается под ваш уровень и говорит медленнее живых людей. Первые две недели удобно, дальше вредно
- Двойные согласные она не поправит. Разница между nono и nonno смыслоразличительная, но модель обычно понимает вас по контексту и не замечает ошибки. Живой преподаватель заметил бы
- Разбор ошибок просите текстом после разговора, а не во время. Иначе диалог превращается в урок и теряет смысл
ChatGPT или Claude: что брать под итальянский
Справляются оба, но по-разному. Общее сравнение у нас есть в материале «Claude или ChatGPT», здесь только языковая часть.
| Задача | ChatGPT | Claude |
|---|---|---|
| Голосовой диалог | Сильная сторона, режим зрелый | Слабее, голос появился позже |
| Объяснение грамматики | Хорошо, иногда слишком коротко | Подробнее и структурнее |
| Разбор ваших ошибок | Хорошо | Аккуратнее, реже придумывает правило |
| Ролевые игры | Держит роль отлично | Держит, но чаще выходит из образа |
| Длинные тексты на проверку | Норм | Лучше на больших объёмах |
Что выбрать, если непонятно: берите ChatGPT, если главная задача в том, чтобы заговорить. Голосовой режим у него удобнее, а для языка это половина дела. Берите Claude, если вы больше пишете и цените въедливые разборы. Идеальная связка: ChatGPT для разговора, Claude для письменных проверок, но это уже роскошь. Одного хватает.
Gemini от Google работает третьей опцией, особенно если вы уже платите за подписку Google и не хотите заводить ещё одну.
Где нейросеть на итальянском врёт и что с этим делать
Модель не знает, чего она не знает, и поэтому уверенно выдумывает. Механизм подробно разобран в статье про галлюцинации нейросетей. В итальянском есть несколько мест, где это встречается регулярно.
Выдуманные правила для предлогов. Спросите, почему тут di, а не da, и модель почти всегда даст стройное объяснение, даже там, где правила нет и работает чистая идиоматика. Переспрашивайте: «это правило или устойчивое сочетание».
Диалекты. Всё, что дальше литературной нормы, нейросеть знает поверхностно, а отвечает с той же уверенностью. Сицилийские и неаполитанские фразы она периодически сочиняет.
Ударения в редких словах. В итальянском ударение подвижное и на письме обычно не обозначается. В частотной лексике ошибок нет, а в редких словах бывают: спорное сверяйте со словарём.
Бюрократия и цифры. Названия ведомств, суммы пошлин, сроки подачи документов — это данные, а не язык, и у модели они устаревают. Лексику для похода в questura спрашивать можно, список документов уже нет.
Простое правило проверки. Всё, что касается языка, берите смело. Всё, что касается фактов о стране, законах и цифрах, перепроверяйте на официальном сайте.
Что смотреть и слушать с первых недель
Аудирование остаётся самым провальным навыком у самоучек. Читать и писать получается, а живую речь мозг не разбирает: итальянцы говорят быстро и склеивают слова. Подход к подбору материала тот же, что мы описывали для сериалов на английском: сначала уровень, потом удовольствие.
Что заходит с A1–A2:
- Easy Italian (youtube.com/@EasyItalian) — уличные интервью с двойными субтитрами, речь настоящая, но темп щадящий
- Coffee Break Italian — подкаст с объяснениями на английском, хорошо ложится на дорогу
- Мультфильмы в дубляже — простая лексика и чёткая артикуляция
С уровня B1 можно брать сериалы:
- «Моя гениальная подруга» (L’amica geniale) — неаполитанский Неаполь пятидесятых, часть диалогов на диалекте с субтитрами
- «Борис» (Boris) — комедия про съёмочную группу, живой разговорный язык и много сарказма
- «Гоморра» и «Мare Fuori» — сильные, но тяжёлые по языку: неаполитанского там столько, что итальянцы с севера смотрят с субтитрами
Как встроить в план: пятнадцать минут смотрите, потом пересказываете нейросети своими словами, а она говорит, что вы поняли неправильно. Пассивный просмотр без пересказа почти ничего не даёт.
Чекпоинты 30, 60 и 90 дней
Чтобы понимать, идёт ли дело, нужны точки замера. Вот к чему приводит режим тридцати минут в день без пропусков.
30 дней
- Читаете вслух любой текст, не спотыкаясь на буквосочетаниях
- Держите диалог в кафе, магазине и на ресепшене отеля
- Знаете настоящее время и шесть опорных глаголов
- Активный словарь около 300 слов
60 дней
- Рассказываете о вчерашнем дне в passato prossimo
- Понимаете общий смысл выпуска Easy Italian без субтитров
- Пишете сообщение на десять фраз с двумя-тремя ошибками
- Активный словарь около 800 слов, уровень около A2
90 дней
- Говорите двадцать минут на бытовую тему без остановок
- Различаете passato prossimo и imperfetto на слух
- Начинаете узнавать congiuntivo в чужой речи, даже если сами его ещё не строите
- Активный словарь около 1500 слов, крепкое A2 с выходом на B1
Если через три месяца вы не там, почти всегда дело в пропущенных голосовых днях. Это первое, что стоит проверить.
Сколько на самом деле займёт путь до B1 и B2
Считать удобно в часах, а не в месяцах. Языковые школы обычно исходят из такого расклада: около 60 часов на A1, ещё 60 на A2, 90 на B1 и 120 на B2. То есть от нуля до B1 порядка 210 часов чистых занятий.
Полчаса в день дают примерно 15 часов в месяц. Отсюда простая арифметика:
| Цель | Часов нужно | При 30 мин в день | При часе в день |
|---|---|---|---|
| A1 | ~60 | 4 месяца | 2 месяца |
| A2 | ~120 | 8 месяцев | 4 месяца |
| B1 | ~210 | 14 месяцев | 7 месяцев |
| B2 | ~330 | 22 месяца | 11 месяцев |
Цифры честные и невесёлые: «итальянский за три месяца» — это A2, а не свободная речь. Зато A2 хватает, чтобы жить в Италии месяц, снимать жильё и общаться в магазинах, а это уже много.
Есть и хорошая новость. Люди, которые говорят по-испански, идут заметно быстрее: лексика совпадает процентов на восемьдесят, грамматика устроена похоже. Знание английского тоже помогает, но слабее.
Какой сертификат нужен под вашу задачу
Если итальянский нужен для документов, важно не ошибиться с уровнем: он прописан в законе и отличается для разных случаев.
- ВНЖ долгосрочного пребывания (permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo) требует уровня A2. Требование действует с декабря 2010 года
- Гражданство по натурализации или браку требует B1. Норма введена декретом 113/2018, закреплена законом 132/2018. Актуальные требования публикует государственный портал Integrazione Migranti (с российских адресов открывается не всегда: при проверке 11 сентября сайт не ответил)
- Поступление в итальянский вуз: обычно B2, но конкретное требование смотрите на сайте университета
Сертификатов, которые принимают, тоже несколько. CILS выдаёт Университет для иностранцев Сиены, CELI — Университет для иностранцев Перуджи, есть ещё PLIDA от общества Данте Алигьери. Для государственных целей они равнозначны, выбирайте по удобству центра сдачи (официальный сайт CILS).
Про визу цифрового кочевника. На этапе подачи знание итальянского не требуется: там смотрят на доход, квалификацию и страховку. Язык становится обязательным позже, когда доходит до долгосрочного ВНЖ и гражданства.
К экзамену готовиться самостоятельно можно, но формат надо тренировать отдельно: там есть задания на время и устная часть с экзаменатором. Нейросеть неплохо гоняет по письменной части, а устную лучше репетировать с человеком.
Чего нейросеть не заменит и когда пора к преподавателю
Честный список того, что остаётся за пределами приложения:
- Постановку артикуляции. Двойные согласные и открытые-закрытые гласные модель принимает как есть, живой преподаватель поправит
- Дисциплину. Нейросеть не напомнит о занятии и не расстроится, что вы пропали на две недели
- Программу. Она отвечает на вопросы, но не ведёт вас по выстроенному маршруту, если вы сами его не задали
- Формат экзамена. Тренировка устной части CILS или CELI требует человека на той стороне
- Живой стресс общения. Настоящий разговор с итальянцем, который спешит и говорит неразборчиво, ничем не симулируется
Признаки, что пора добавить преподавателя или курс: три месяца топчетесь на месте, готовитесь к экзамену с дедлайном, не понимаете носителей, хотя тексты читаете свободно. Ещё один вариант: когда сама привычка учиться не складывается: тогда помогает метод Фейнмана и внешняя структура вместо самодисциплины.
Пять ошибок первого месяца
Учить слова списками без контекста. Двести слов из приложения не складываются во фразу. Учите короткими фразами целиком.
Откладывать говорение. Классическая ловушка: «сначала выучу грамматику, потом заговорю». Говорить надо с первой недели, пусть коряво.
Браться за congiuntivo в первый месяц. На уровне A1 он просто не нужен, а демотивирует сильно. Его время ближе к B1.
Смотреть «Гоморру» на второй неделе. Слишком сложный материал не тренирует, а убеждает, что вы ничего не понимаете. Начинайте с адаптированного.
Верить нейросети во всём. Она уверенно ошибается в редких формах, диалектах и фактах о стране. Язык у неё берите, цифры проверяйте.
Где найти курс итальянского под свою задачу
Самостоятельно доходят до A2 и дальше многие, но не всем это подходит по складу характера. Если нужен внешний график, обратная связь от человека и подготовка к сертификату, разумнее один раз пойти на курс, чем полтора года топтаться самому.
Смотреть стоит на три вещи: есть ли разговорная практика с преподавателем (а не только записанные уроки), готовят ли к CILS или CELI, если это ваша цель, и какой уровень на выходе обещают.
| Курс | Школа | Стоимость со скидкой | В рассрочку | Длительность | Обзор курса от Checkroi |
|---|---|---|---|---|---|
| Начальное образование и иностранный язык (Бакалавриат) Перейти на сайт курса |  Университет Синергия | 160 000 ₽ | 13 333 ₽/мес. | 4 years | Обзор курса |
| Бизнес-английский Перейти на сайт курса |  SF Education | 11 550 ₽ | 688 ₽/мес. | 1 месяц | Обзор курса |
| Бизнес-английский Перейти на сайт курса | SF Education | 6055 ₽ | 504 ₽/мес. | 2 месяца | Обзор курса |
| Теория и практика перевода (английский и китайский языки) (Бакалавриат) Перейти на сайт курса | Университет Синергия | 370 000 ₽ | 30 833 ₽/мес. | 4 years | Обзор курса |
| Теория и практика перевода (английский и испанский языки) (Бакалавриат) Перейти на сайт курса | Университет Синергия | 370 000 ₽ | 30 833 ₽/мес. | 4 years | Обзор курса |
| Курс «Деловой английский язык» Перейти на сайт курса |  Skyeng | 914 ₽ | 40 ₽/мес. | 1 месяц | Обзор курса |
| Английский язык. Курс ОГЭ по английскому языку для 9 класса (ОГЭ 2027) Перейти на сайт курса |  Фоксфорд | 48 770 ₽ | 5023 ₽/мес. | Обзор курса | |
| Теория и практика перевода (английский и немецкий языки) (Бакалавриат) Перейти на сайт курса | Университет Синергия | 370 000 ₽ | 30 833 ₽/мес. | 4 years | Обзор курса |
| Теория и практика перевода (английский и китайский языки) (Второе высшее) Перейти на сайт курса | Университет Синергия | 370 000 ₽ | 30 833 ₽/мес. | 4 years | Обзор курса |
| Преподаватель иностранного языка Перейти на сайт курса |  ИПО | 38 500 ₽ | 1604 ₽/мес. | 798 часов | Обзор курса |
Больше программ — в полном каталоге курсов по иностранным языкам
Если итальянский у вас не единственный в планах, посмотрите заодно наш разбор английского с нейросетью: подход тот же, а механика повторений и голосовых дней переносится один в один. И общий каталог курсов иностранных языков на случай, если захочется сравнить направления.
